{"id":1803,"date":"2026-03-06T16:45:01","date_gmt":"2026-03-06T16:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedplates.net\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/"},"modified":"2026-03-07T14:57:22","modified_gmt":"2026-03-07T14:57:22","slug":"iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/","title":{"rendered":"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”1792″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”18%” bottom_padding=”18%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.5″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”60″ bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1772811175598{margin-top: 40px !important;}” text_direction=”default”]\n

\u0130ran sald\u0131r\u0131 alt\u0131nda. Uzunca bir s\u00fcredir devam eden bu sald\u0131r\u0131, n\u00fckleer silahlara kar\u015f\u0131, gerici iktidara, otokrasiye kar\u015f\u0131 sanki ama hepimiz biliyoruz ki as\u0131l mesele ba\u015fka. <\/span><\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Ortado\u011fu, gericilikten, otokrasiden ge\u00e7ilmiyor; onlar dost, \u0130ran d\u00fc\u015fman! Mesele, petrol, mesele para, mesele bu kadar a\u00e7\u0131k.<\/p>\n

\u00d6len ise halk. Mecazi de\u011fil ger\u00e7ek anlamda ba\u015flar\u0131na, bomba, f\u00fcze, dron d\u00fc\u015fmesin diye dua etmekten ba\u015fka \u00e7\u00f6z\u00fcmleri olmayan insanlar\u2026<\/p>\n

Neredeyse elli y\u0131ld\u0131r, yoklukla, ambargoyla, cinayetlerle, bask\u0131larla ve gericilikle kavruluyor \u0130ran co\u011frafyas\u0131. Mutfa\u011f\u0131 t\u00fcm bu yoklu\u011fa ra\u011fmen direniyor her geli\u015fkin k\u00fclt\u00fcrde oldu\u011fu gibi; k\u00f6kleri binlerce y\u0131l derine giden bir k\u00fclt\u00fcr\u00fc var bu co\u011frafyan\u0131n\u2026 Sadece Farslar yok, Azeriler, K\u00fcrtler, T\u00fcrkmenler, Araplar ve daha nice etnik k\u00fclt\u00fcr\u00fcn birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, yeri geldi\u011finde ayr\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve kendi k\u00fclt\u00fcrlerinin en rafine halini \u0130ran imparatorluk merkezlerine yollad\u0131\u011f\u0131 mutfaklar her biri.<\/p>\n

\n
\n

\u0130mparatorlu\u011fun merkezi, en rafine \u00fcr\u00fcnleri, en rafine fikirleri ve nitelikli insan\u0131 kendine \u00e7eker, biriktirir, harmanlar ve kendini ileri ta\u015f\u0131r, her konuda, bilimde, sanatta ama en \u00e7ok da mutfakta g\u00f6r\u00fcn\u00fcr bu. Bu y\u00fczden \u00c7in, Frans\u0131z, T\u00fcrk, gibi mutfaklar\u0131n zenginli\u011finin ard\u0131nda bu imparatorluk d\u00fczeni yatar. Iran da ve \u0130ran mutfa\u011f\u0131 da bunun belirgin bir \u00f6rne\u011fidir.<\/p>\n

Bu y\u00fczden, uzun zamand\u0131r sald\u0131r\u0131 alt\u0131ndaki \u0130ran\u2019da en diren\u00e7li unsurlardan biri mutfakt\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”.vc_custom_1772659210499{margin-top: 40px !important;}” text_direction=”default”]\n

\u0130ran mutfa\u011f\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in yemek tarifleri \u00e7ok yetersiz kal\u0131r, pek \u00e7ok di\u011fer mutfaktan \u00e7ok daha az anlat\u0131r tarifler bu mutfa\u011f\u0131. Burada iki bin y\u0131ll\u0131k bir tarih ve \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde s\u00fcreklili\u011fi olan bir devlet ve k\u00fclt\u00fcrel miras vard\u0131r. <\/span><\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]G\u00f6\u00e7 yollar\u0131n\u0131n, s\u0131n\u0131fsal gerilimlerin ve g\u00fcndelik hayat stratejilerinin toplam\u0131d\u0131r \u0130ran sofras\u0131, hem iktidar\u0131n hem de direni\u015fin sahnesidir. Bu sahnede pirin\u00e7, safran ve nar kadar; bug\u00fcn sava\u015f, ambargo, diaspora ve toplumsal cinsiyet de rol al\u0131r.<\/p>\n
\n
\n
\n

S\u00fcreklilik ve D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Bug\u00fcnk\u00fc \u0130ran mutfa\u011f\u0131n\u0131n k\u00f6kleri, antik Pers saraylar\u0131na kadar uzan\u0131r. Ahameni\u015f \u0130mparatorlu\u011fu d\u00f6neminde kurulan geni\u015f ticaret a\u011flar\u0131, Orta Asya\u2019dan Akdeniz\u2019e kadar uzanan bir malzeme tedari\u011fini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Safran, kurutulmu\u015f limon, nar ek\u015fisi ve \u00e7e\u015fitli otlar yaln\u0131zca lezzet unsuru de\u011fil, ayn\u0131 zamanda imparatorlu\u011fun co\u011frafi geni\u015fli\u011finin g\u00f6stergesiydi.<\/p>\n

Bu tarihsel s\u00fcreklilik, daha sonra Safevi Devleti ile birlikte saray mutfa\u011f\u0131nda rafine bir estetik kazand\u0131. Pilav\u0131n katmanl\u0131 pi\u015firme teknikleri, etli ve otlu bir t\u00fcr yahni diyebilece\u011fimiz \u201ckhoresht\u201dler ve sofran\u0131n g\u00f6rsel d\u00fczeni bu d\u00f6nemde kurumsalla\u015ft\u0131. \u0130ran mutfa\u011f\u0131ndaki d\u00fczen, asl\u0131nda siyasal d\u00fczen arzusunun da sembolik bir yans\u0131mas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”center” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”center” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”1787″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Tahdig, via Saveur<\/a><\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n
\n
\n
\n

Pirin\u00e7, Tahdig ve Stat\u00fc<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u0130ran sofras\u0131n\u0131n merkezinde pirin\u00e7 vard\u0131r. Ancak bu s\u0131radan bir tah\u0131l de\u011fildir. Pilav (Chelow) yada \u00c7ilav denilen sade beyaz pirin\u00e7, buharda tane tane pi\u015firilir; en altta olu\u015fan k\u0131zarm\u0131\u015f, \u00e7\u0131t\u0131r tabaka ise \u201ctahdig\u201dtir. Tahdig, basit bir yan \u00fcr\u00fcn de\u011fil, sofran\u0131n en arzu edilen k\u0131sm\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Sosyolojik a\u00e7\u0131dan tahdig, k\u0131tl\u0131k ile bolluk aras\u0131ndaki ince \u00e7izgiyi temsil eder. Pirincin alt\u0131 yanmas\u0131n diye g\u00f6sterilen \u00f6zen, ev i\u00e7i eme\u011fin g\u00f6r\u00fcnmezli\u011fini de hat\u0131rlat\u0131r. \u0130ran\u2019da uzun y\u0131llar boyunca ev i\u00e7i mutfak eme\u011fi b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde kad\u0131nlar\u0131n sorumlulu\u011funda olmu\u015ftur. Tahdigin m\u00fckemmelli\u011fi, \u00e7o\u011fu zaman g\u00f6r\u00fcnmeyen bir ustal\u0131\u011f\u0131n sonucudur.<\/p>\n

\n
\n
\n

Khoresht: \u00c7ok Uzun Zamanda Kayna\u015fan Tatlar<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Ghormeh Sabzi yani otlu g\u00fcve\u00e7, \u0130ran\u0131n milli yeme\u011fi say\u0131labilecek bir khoresht t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. Kuzu eti, bolca maydanoz, ki\u015fni\u015f, taze so\u011fan, di\u011fer otlar ve en \u00f6nemlisi kurutulmu\u015f Umman limonu (Limo Amani) ile saatlerce pi\u015fer. Kuru limonun asiditesi, otlar\u0131n derin aromas\u0131 ve kuzu etinin dokusu zaman i\u00e7inde birle\u015fir, \u0130ran gibi…<\/p>\n

\n
\n
\n

Kebap ve Kamusal Alan<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Kebab Koobideh ve di\u011fer kebap t\u00fcrleri, kamusal alan\u0131n yeme\u011fidir. Sokakla, \u00e7ar\u015f\u0131yla, erkek muhabbetiyle ili\u015fkilidir. Mangal\u0131n ba\u015f\u0131nda toplanan bedenler, ayn\u0131 zamanda politik bir kamusal alan \u00fcretir. \u0130ran\u2019da \u00e7ayhaneler ve kebap\u00e7\u0131lar tarih boyunca tart\u0131\u015fma ve muhalefet mek\u00e2nlar\u0131 olmu\u015ftur.<\/p>\n

Bu a\u00e7\u0131dan kebap, yaln\u0131zca et de\u011fildir; kamusal s\u00f6z\u00fcn duman\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”center” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”center” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”1789″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Ghormeh Sabzi, Kaynak Food52<\/a><\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n
\n
\n
\n

Ambargo: Yoksul ve K\u0131tl\u0131k Mutfa\u011f\u0131<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

1979 \u0130slam devrimi sonras\u0131 \u0130ran, giderek \u015fiddetlenen ambargo ve yoksullukla bo\u011fu\u015ftu. Ambargo, \u00f6ncelikle yoksulun ve yoksulla\u015fan geni\u015f halk kitlelerinin mutfa\u011f\u0131nda hissedildi… Et azald\u0131k\u00e7a bakliyat \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131. \u0130ran mutfa\u011f\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 kaynaklarla zengin tatlar yaratma kapasitesi sayesinde ayakta kald\u0131. Bu, Pierre Bourdieu\u2019n\u00fcn ifadesiyle bir \u201chabitus\u201d meselesidir: maddi ko\u015fullar\u0131n \u015fekillendirdi\u011fi ama ayn\u0131 zamanda onlar\u0131 a\u015fan bir hayat tutunma.<\/p>\n

\n
\n
\n

Sofreh: Yere Kurulan E\u015fitlik<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Sofreh, yere serilen \u00f6rt\u00fc \u00fczerinde kurulan sofrad\u0131r. Bu d\u00fczen, masa etraf\u0131ndaki hiyerar\u015fiden farkl\u0131 bir mek\u00e2nsal \u00f6rg\u00fctlenme sunar. Herkes ayn\u0131 seviyededir; tabaklar ortadad\u0131r; payla\u015f\u0131m esast\u0131r. Ancak bu e\u015fitlik her zaman mutlak de\u011fildir. Aile i\u00e7indeki ya\u015f ve cinsiyet rolleri, kimin nerede oturdu\u011funu ve kimin servis yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirler. Sofra, hem e\u015fitli\u011fin hem de hiyerar\u015finin ayn\u0131 anda var oldu\u011fu bir mikro kozmostur.<\/p>\n

\n
\n
\n

Tat Dengesi: Ek\u015fi, Tatl\u0131, Ac\u0131<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u0130ran mutfa\u011f\u0131n\u0131n en ay\u0131rt edici \u00f6zelli\u011fi tat dengesidir. Nar\u0131n tatl\u0131-ek\u015fi profili, kuru limonun keskinli\u011fi, safran\u0131n \u00e7i\u00e7eksi aromas\u0131 ve sumak tozunun asiditesi birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Bu denge, \u0130ran esteti\u011finin genel prensipleriyle paraleldir: z\u0131tl\u0131klar\u0131n uyumu.<\/p>\n

Bu estetik anlay\u0131\u015f, \u015eehname gibi klasik metinlerde de g\u00f6r\u00fcl\u00fcr; trajedi ile kahramanl\u0131k, kay\u0131p ile ihti\u015fam yan yana durur. Sofrada da ayn\u0131 gerilim vard\u0131r: sade pilav ile zengin khoresht; yo\u011furdun serinli\u011fi ile kebab\u0131n ate\u015fi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”center” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”center” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][image_with_animation image_url=”1788″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”center” img_link_large=”yes” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Kebab Koobideh, Kaynak Meals cook<\/a><\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”60″ bottom_padding_phone=”25″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n
\n
\n
\n

Diaspora ve K\u00fcreselle\u015fme<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u0130ran diasporas\u0131 \u00f6zellikle 1979 sonras\u0131 Avrupa ve Kuzey Amerika\u2019ya yay\u0131ld\u0131. Los Angeles\u2019taki \u201cTehrangeles\u201d restoranlar\u0131, Londra\u2019daki modern \u0130ran lokantalar\u0131, geleneksel tarifleri \u00e7a\u011fda\u015f sunumlarla birle\u015ftirdi. Bu mek\u00e2nlar, kimlik m\u00fczakeresinin alanlar\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Diasporada \u0130ran mutfa\u011f\u0131 bir nostalji arac\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr. Evde pi\u015firilen Fesenjan, yaln\u0131zca bir yemek de\u011fil, kaybedilen bir co\u011frafyan\u0131n yeniden in\u015fas\u0131d\u0131r.<\/p>\n

\n
\n
\n

Kad\u0131nlar, Tarifler ve Sessiz Ar\u015fivler<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u0130ran mutfa\u011f\u0131n\u0131n ger\u00e7ek ar\u015fivcileri kad\u0131nlard\u0131r. Yaz\u0131lmam\u0131\u015f tarifler, haf\u0131zada ta\u015f\u0131n\u0131r. Ev i\u00e7i mutfak, modern \u0130ran tarihinde \u00e7o\u011fu zaman politik alan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnse de asl\u0131nda k\u00fclt\u00fcrel s\u00fcreklili\u011fin merkezidir.<\/p>\n

Kad\u0131nlar\u0131n mutfaktaki eme\u011fi, bir yandan geleneksel rolleri yeniden \u00fcretirken; di\u011fer yandan k\u00fclt\u00fcrel kimli\u011fi koruyan bir direni\u015f prati\u011fi olu\u015fturur. Bu \u00e7eli\u015fki, \u0130ran toplumunun genel \u00e7eli\u015fkilerinin bir yans\u0131mas\u0131d\u0131r.<\/p>\n

\n
\n
\n

Sofra Bir Metindir<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u0130ran mutfa\u011f\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in yaln\u0131zca tarif bilmek yetmez. O tariflerin hangi tarihsel ko\u015fullarda \u015fekillendi\u011fini, hangi s\u0131n\u0131fsal pratiklerle yeniden \u00fcretildi\u011fini ve hangi kimlik m\u00fccadelelerinin par\u00e7as\u0131 oldu\u011funu g\u00f6rmek gerekir.<\/p>\n

\u0130ran sofras\u0131 bir metindir. Pirincin buhar\u0131nda imparatorluklar\u0131n g\u00f6lgesi, safran\u0131n sar\u0131s\u0131nda \u00e7\u00f6l g\u00fcne\u015fi, nar\u0131n ek\u015fisinde s\u00fcrg\u00fcn\u00fcn h\u00fczn\u00fc sakl\u0131d\u0131r. Ve tahdigin \u00e7\u0131t\u0131rt\u0131s\u0131nda, b\u00fct\u00fcn bu tarihsel y\u00fck\u00fcn g\u00fcndelik hayatta nas\u0131l sindirildi\u011finin sesi duyulur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”1792″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”18%” bottom_padding=”18%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.5″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit”…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"ppma_author":[27],"class_list":{"0":"post-1803","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-makaleler"},"yoast_head":"\n\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda - United Plates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda - United Plates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”1792″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”18%” bottom_padding=”18%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.5″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit”...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United Plates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/United-Plates\/61578176585358\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-06T16:45:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-07T14:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unitedplates.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UnitedPlates_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UnitedPlates_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3499d46c9d459b30f46d4ebdb0da56b\"},\"headline\":\"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda\",\"datePublished\":\"2026-03-06T16:45:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T14:57:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/\"},\"wordCount\":5576,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg\",\"articleSection\":[\"Makaleler\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/\",\"name\":\"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda - United Plates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-06T16:45:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T14:57:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3499d46c9d459b30f46d4ebdb0da56b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Ghormeh Sabzi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/\",\"name\":\"unitedplates.net\",\"description\":\"SAVORING FREEDOM SERVING EQUALITY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3499d46c9d459b30f46d4ebdb0da56b\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g442040cb45869edff6feb309af0a9be7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/unitedplates.net\\\/tr\\\/author\\\/editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda - United Plates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda - United Plates","og_description":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”1792″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”18%” bottom_padding=”18%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.5″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” parallax_bg=”true” parallax_bg_speed=”fast” shape_type=”” gradient_type=”default”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit”...","og_url":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/","og_site_name":"United Plates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/United-Plates\/61578176585358\/","article_published_time":"2026-03-06T16:45:01+00:00","article_modified_time":"2026-03-07T14:57:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/unitedplates.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UnitedPlates_","twitter_site":"@UnitedPlates_","twitter_misc":{"Yazan:":"Editor","Tahmini okuma s\u00fcresi":"6 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/"},"author":{"name":"Editor","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/#\/schema\/person\/c3499d46c9d459b30f46d4ebdb0da56b"},"headline":"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda","datePublished":"2026-03-06T16:45:01+00:00","dateModified":"2026-03-07T14:57:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/"},"wordCount":5576,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unitedplates.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg","articleSection":["Makaleler"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/","url":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/","name":"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda - United Plates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unitedplates.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg","datePublished":"2026-03-06T16:45:01+00:00","dateModified":"2026-03-07T14:57:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/#\/schema\/person\/c3499d46c9d459b30f46d4ebdb0da56b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#primaryimage","url":"https:\/\/unitedplates.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg","contentUrl":"https:\/\/unitedplates.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dc77842a-4bed-47f5-bd5b-76757a663080-Ghorme1_1400x-c.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Ghormeh Sabzi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/iran-sofrada-devam-eden-bir-medeniyet-saldiri-altinda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unitedplates.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130ran: Sofrada Devam Eden Bir Medeniyet Sald\u0131r\u0131 Alt\u0131nda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/#website","url":"https:\/\/unitedplates.net\/","name":"unitedplates.net","description":"SAVORING FREEDOM SERVING EQUALITY","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unitedplates.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unitedplates.net\/#\/schema\/person\/c3499d46c9d459b30f46d4ebdb0da56b","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g442040cb45869edff6feb309af0a9be7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editor"},"url":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/author\/editor\/"}]}},"authors":[{"term_id":27,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"editor","display_name":"Editor","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0ebaf99a4f64685e73e913036bddafeea3f737eaf3840767a0c65b56c1093d?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1810,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803\/revisions\/1810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1803"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedplates.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}